-60x60.jpg "Радиоэлектроника")
Современные копировальные аппараты. Секреты эксплуатации и ремонта. Ремонт №98
| Информация о книге | |
| Автор | Юрий Платонов |
| Формат | 60x88/8 |
Описание
Издательство: Солон-Пресс
Тот, кто занимается ремонтом зарубежной оргтехники, хорошо знает, что в России практически отсутствуют книги по диагностике и ремонту зарубежных копировальных и факсимильных аппаратов.
Сотни пользователей оргтехники довольно часто сталкиваются с отказами в работе копировальных аппаратов. При этом часть неисправностей (наиболее легких) они устраняют самостоятельно, а в случае сложных неисправностей вызывают сервис-инженеров. Диагностика и ремонт сложных электронно-механических копировальных аппаратов осложняются тем, что у рядового пользователя отсутствуют электрические схемы, диагностические и сервисные коды, описания аппаратов, а парк и номенклатура копировальной техники велики.
Данная книга восполнила этот пробел с помощью приведенных электрических схем и методик диагностики и ремонта копировальных аппаратов девяти фирм-изготовителей CANON, PANASONIC, RICOH, XEROX, KONICA, MINOLTA, MITA, SHARP, TOSHIBA.
В книге приведены обширные сведения по профилактике, настройке, программированию режимов работы, диагностике и ремонту копировальных аппаратов.
Она рассчитана как на рядовых, так и на подготовленных пользователей. Предлагаются алгоритмы поиска неисправностей аппаратов.
Книга написана простым языком, поэтому будет понятна и полезна всем пользователям.
Содержание
Вступление. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Наиболее популярные модели КА в России . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1. Основные принципы работы копировальных аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Аналоговые копировальные аппараты. Процесс копирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Цифровые копировальные аппараты (ЦКА). Процесс копирования . . . . . . . . . . . . . . . 10
2. Профилактика, диагностика и ремонт КА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Общие вопросы профилактики КА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3. Часто задаваемые пользователями КА вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Глава 1. Копировальные аппараты фирмы CANON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.1. Копировальный аппарат CANON FC 2. Устройство, ремонт,
техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Разборка аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Электрические регулировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Некоторые советы по ремонту и обслуживанию копировального аппарата . . . . . . . . . . . 19
1.2. Копировальные аппараты CANON PC 300/320/325/400/420/430, FC 210/230/200/220.
Базовая модель CANON FС 220. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Перечень типовых неисправностей этих КА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Коды самодиагностики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Электрическая схема КА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.3. Копировальные аппараты CANON PC 310/330/336, FC 310/330/336.
Базовая модель CANON FC 336. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Перечень типовых неиправностей КА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Электрическая схема КА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
1.4. Копировальные аппараты CANON PC 720/740/750/770/780,
NP 6012/6112/6212/6312. Базовая модель CANON NP 6012/6512/6612. . . . . . . . . . . . . . 26
Перечень типовых неисправностей КА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Электрическая схема CANON NР 6012/6512/6612 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Коды самодиагностики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Пользовательский режим для серии NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Сервисный режим для серии NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Копировальный аппарат CANON РС 770. Практические советы по ремонту. . . . . . . . . . . 33
Некоторые неисправности КА фирмы CANON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.5. Копировальный аппарат CANON NP 1215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Электрические схемы аппарата. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Устранение неисправностей механизма подачи бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Регулировка автоматической экспозиции аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
О неисправности «белая страница» аппарата CANON NP 1215 . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
1.6. Копировальный аппарат NP 4835. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
1.7. Копировальный аппарат NP 6030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
1.8. Копировальный аппарат NP 6650. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Глава 2. Копировальные аппараты фирмы KONICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.1. Копировальные аппараты KONICA U-BIX 1012/3042/4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Неправильная подача бумаги (код J), предупредительная сигнализация (код Р),
неисправность (код F), контрольная лампочка периодического техобслуживания . . . . . . . 56
Перечень кодов неисправносей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Мероприятия при неправильной подаче или застревании бумаги в аппарате. . . . . . . . . . 57
Рабочие функции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Управление детектированием при застревании бумаги/неисправности . . . . . . . . . . . . . 60
Электрическая схема аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Пояснения к обозначениям и терминам на «ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СХЕМЕ» . . . . . . . . . . . . 66
Регулировки аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Техническое обслуживание аппаратов KONICA U-BIX 3042/4012 . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2.2. Копировальные аппараты Konica 1112/1212/1015/1120/2223 (МВ2012/2212/2215/2220/6823). 75
Часто встречающиеся коды ошибок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2.3. Копировальный аппарат KONICA 1216. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Глава 3. Копировальные аппараты фирмы MINOLTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.2. Копировальный аппарат MINOLTA DI-30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Лазерное сканирование в аппарате. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Коды ошибок аппарата. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Аппаратные неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Программные неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.3. Копировальные аппараты MINOLTA DI-152/183. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Глава 4. Копировальные аппараты фирмы MITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.2. Коды самодиагностики аппарата MITA CC 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.3. Коды самодиагностики аппарата MITA DC 1855 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Глава 5. Копировальные аппараты фирмы PANASONIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.2. Копировальные аппараты FP 1780/2680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.3. О временной диаграмме работы копировального аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.4. Диагностические коды ошибок копировальных аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
5.5. Ошибки продвижения бумаги в копировальных аппаратах. . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Глава 6. Копировальные аппараты фирмы RICOH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
6.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
6.2. Копировальные аппараты Aficio 1015/1018/1018d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Таблицы профилактических работ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Неисправности электрических компонентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Сервисный режим. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Коды SC-тuna (функциональные проблемы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Проверка датчиков и микровыключателей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Просмотр истории застревания бумаги в аппарате. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Проверка электродвигателей, электромагнитов и электромуфт. . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Система сервисных команд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Глава 2. Копировальные аппараты фирмы KONICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.1. Копировальные аппараты KONICA U-BIX 1012/3042/4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Неправильная подача бумаги (код J), предупредительная сигнализация (код Р),
неисправность (код F), контрольная лампочка периодического техобслуживания . . . . . . . 56
Перечень кодов неисправносей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Мероприятия при неправильной подаче или застревании бумаги в аппарате. . . . . . . . . . 57
Рабочие функции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Управление детектированием при застревании бумаги/неисправности . . . . . . . . . . . . . 60
Электрическая схема аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Пояснения к обозначениям и терминам на «ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СХЕМЕ» . . . . . . . . . . . . 66
Регулировки аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Техническое обслуживание аппаратов KONICA U-BIX 3042/4012 . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2.2. Копировальные аппараты Konica 1112/1212/1015/1120/2223 (МВ2012/2212/2215/2220/6823). 75
Часто встречающиеся коды ошибок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2.3. Копировальный аппарат KONICA 1216. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Глава 3. Копировальные аппараты фирмы MINOLTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.2. Копировальный аппарат MINOLTA DI-30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Лазерное сканирование в аппарате. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Коды ошибок аппарата. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Аппаратные неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Программные неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.3. Копировальные аппараты MINOLTA DI-152/183. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Глава 4. Копировальные аппараты фирмы MITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.2. Коды самодиагностики аппарата MITA CC 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.3. Коды самодиагностики аппарата MITA DC 1855 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Глава 5. Копировальные аппараты фирмы PANASONIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.2. Копировальные аппараты FP 1780/2680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.3. О временной диаграмме работы копировального аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.4. Диагностические коды ошибок копировальных аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
5.5. Ошибки продвижения бумаги в копировальных аппаратах. . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Глава 6. Копировальные аппараты фирмы RICOH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
6.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
6.2. Копировальные аппараты Aficio 1015/1018/1018d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Таблицы профилактических работ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Неисправности электрических компонентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Сервисный режим. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Коды SC-тuna (функциональные проблемы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Проверка датчиков и микровыключателей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Просмотр истории застревания бумаги в аппарате. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Проверка электродвигателей, электромагнитов и электромуфт. . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Система сервисных команд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Вывод на печать тестового изображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
6.3. Копировальные аппараты RICOH FT 4215/4220/4222/4415/3018 . . . . . . . . . . . . . . . . 134
КА RICOH 4220/4222 и NASHUATEC 3320/3322.
Характерные неисправности и проверка датчиков и выключателей . . . . . . . . . . . . . . 134
О программных ошибках в копировальных аппаратах
RICOH FT 4220/4222, NASHUATEC 3320/3322 и МВ5415 (RICOH FT 3415). . . . . . . . . . . 135
Коды самодиагностики копировальных аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Глава 7. Копировальные аппараты фирмы SHARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
7.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
7.2. Копировальные аппараты SHARP Z20/25, Z30, Z50/52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Копировальные аппараты Sharp Z20/Z25 (Xerox XC 520) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Копировальные аппараты Sharp Z30 (Xerox RX5220) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Копировальные аппараты Sharp Z50/Z52 (Xerox RX 5008/5310). . . . . . . . . . . . . . . . . 146
7.3. Копировальные аппараты SHARP Z 810/820/830 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Режимы тестирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
7.4. Обслуживание цифровых копировальных аппаратов
Sharp AR-120E, AR-150E, AR-150, AR-155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Глава 8. Копировальные аппараты фирмы TOSHIBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
8.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
8.2. Копировальные аппараты TOSHIBA 1340/50/60/70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Основные регулировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Режим установки кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Регулировка датчика автоподачи тонера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Регулировка экспонирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Автоматическая регулировка автоматического экспонирования . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Регулировка сканирования, значения выравнивания и совмещения . . . . . . . . . . . . . . 160
Регулировка скорости сканирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Регулировка значения выравнивания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Регулировка регистрации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Регулировка выходной мощности трансформатора высокого напряжения
и напряжения на сетке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Регулировка напряжения зарядного устройства переноса/разделения. . . . . . . . . . . . . 162
Измерение и регулировка напряжения смещения в блоке проявки . . . . . . . . . . . . . . . 163
Регулировка приводного ремня каретки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Некоторые электрические регулировки TOSHIBA 1340/1350/1360/1370 . . . . . . . . . . . . 164
Глава 9. Копировальные аппараты фирмы XEROX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
9.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
9.2. Копировальный аппарат XC 520. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
9.3. Копировальные аппараты XEROX XC800/XC1000/XC1200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Технические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Системные проверки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Ремонтно-аналитические процедуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Описание процедур. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Анализ качества изображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Процедуры регулировки аппарата. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
9.4. Копировальный аппарат XEROX 5017. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Ремонт и обслуживание КА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Коды неисправностей КА XEROX 5016/5017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
9.5. Копировальные аппараты XEROX 5205/5210/5220/5222. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Блок-схемы процессов ремонта аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Блок-схемы аппаратов XEROX 5205/5210/5220/5222. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
9.6. Копировальные аппараты XEROX Vivace 250/340 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Режимы диагностики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Список кодов состояния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Процедуры RAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Регулировки аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Качество копий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Программные установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Список разъемов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Блок-схемы Xerox Vivace 250/340 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Послесловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Приложение 1. Расходные материалы и запасные части КА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Приложение 2. Перезарядка и воссстановление картриджей КА . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Приложение 3. Расходные материалы для КА фирмы SHARP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Приложение 4. Расходники PANASONIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Приложение 5. Расходные материалы для КА RICOH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Приложение 6. Расходные материалы XEROX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Приложение 7. Тем, у кого есть MINOLTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Характеристики
| Информация о книге | |
| Автор | Юрий Платонов |
| Формат | 60x88/8 |
| Объем, стр | 296 стр. |
Издательство: Солон-Пресс
Тот, кто занимается ремонтом зарубежной оргтехники, хорошо знает, что в России практически отсутствуют книги по диагностике и ремонту зарубежных копировальных и факсимильных аппаратов.
Сотни пользователей оргтехники довольно часто сталкиваются с отказами в работе копировальных аппаратов. При этом часть неисправностей (наиболее легких) они устраняют самостоятельно, а в случае сложных неисправностей вызывают сервис-инженеров. Диагностика и ремонт сложных электронно-механических копировальных аппаратов осложняются тем, что у рядового пользователя отсутствуют электрические схемы, диагностические и сервисные коды, описания аппаратов, а парк и номенклатура копировальной техники велики.
Данная книга восполнила этот пробел с помощью приведенных электрических схем и методик диагностики и ремонта копировальных аппаратов девяти фирм-изготовителей CANON, PANASONIC, RICOH, XEROX, KONICA, MINOLTA, MITA, SHARP, TOSHIBA.
В книге приведены обширные сведения по профилактике, настройке, программированию режимов работы, диагностике и ремонту копировальных аппаратов.
Она рассчитана как на рядовых, так и на подготовленных пользователей. Предлагаются алгоритмы поиска неисправностей аппаратов.
Книга написана простым языком, поэтому будет понятна и полезна всем пользователям.
Содержание
Вступление. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Наиболее популярные модели КА в России . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1. Основные принципы работы копировальных аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Аналоговые копировальные аппараты. Процесс копирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Цифровые копировальные аппараты (ЦКА). Процесс копирования . . . . . . . . . . . . . . . 10
2. Профилактика, диагностика и ремонт КА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Общие вопросы профилактики КА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3. Часто задаваемые пользователями КА вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Глава 1. Копировальные аппараты фирмы CANON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.1. Копировальный аппарат CANON FC 2. Устройство, ремонт,
техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Разборка аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Электрические регулировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Некоторые советы по ремонту и обслуживанию копировального аппарата . . . . . . . . . . . 19
1.2. Копировальные аппараты CANON PC 300/320/325/400/420/430, FC 210/230/200/220.
Базовая модель CANON FС 220. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Перечень типовых неисправностей этих КА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Коды самодиагностики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Электрическая схема КА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.3. Копировальные аппараты CANON PC 310/330/336, FC 310/330/336.
Базовая модель CANON FC 336. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Перечень типовых неиправностей КА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Электрическая схема КА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
1.4. Копировальные аппараты CANON PC 720/740/750/770/780,
NP 6012/6112/6212/6312. Базовая модель CANON NP 6012/6512/6612. . . . . . . . . . . . . . 26
Перечень типовых неисправностей КА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Электрическая схема CANON NР 6012/6512/6612 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Коды самодиагностики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Пользовательский режим для серии NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Сервисный режим для серии NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Копировальный аппарат CANON РС 770. Практические советы по ремонту. . . . . . . . . . . 33
Некоторые неисправности КА фирмы CANON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.5. Копировальный аппарат CANON NP 1215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Электрические схемы аппарата. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Устранение неисправностей механизма подачи бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Регулировка автоматической экспозиции аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
О неисправности «белая страница» аппарата CANON NP 1215 . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
1.6. Копировальный аппарат NP 4835. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
1.7. Копировальный аппарат NP 6030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
1.8. Копировальный аппарат NP 6650. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Глава 2. Копировальные аппараты фирмы KONICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.1. Копировальные аппараты KONICA U-BIX 1012/3042/4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Неправильная подача бумаги (код J), предупредительная сигнализация (код Р),
неисправность (код F), контрольная лампочка периодического техобслуживания . . . . . . . 56
Перечень кодов неисправносей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Мероприятия при неправильной подаче или застревании бумаги в аппарате. . . . . . . . . . 57
Рабочие функции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Управление детектированием при застревании бумаги/неисправности . . . . . . . . . . . . . 60
Электрическая схема аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Пояснения к обозначениям и терминам на «ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СХЕМЕ» . . . . . . . . . . . . 66
Регулировки аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Техническое обслуживание аппаратов KONICA U-BIX 3042/4012 . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2.2. Копировальные аппараты Konica 1112/1212/1015/1120/2223 (МВ2012/2212/2215/2220/6823). 75
Часто встречающиеся коды ошибок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2.3. Копировальный аппарат KONICA 1216. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Глава 3. Копировальные аппараты фирмы MINOLTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.2. Копировальный аппарат MINOLTA DI-30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Лазерное сканирование в аппарате. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Коды ошибок аппарата. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Аппаратные неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Программные неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.3. Копировальные аппараты MINOLTA DI-152/183. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Глава 4. Копировальные аппараты фирмы MITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.2. Коды самодиагностики аппарата MITA CC 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.3. Коды самодиагностики аппарата MITA DC 1855 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Глава 5. Копировальные аппараты фирмы PANASONIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.2. Копировальные аппараты FP 1780/2680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.3. О временной диаграмме работы копировального аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.4. Диагностические коды ошибок копировальных аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
5.5. Ошибки продвижения бумаги в копировальных аппаратах. . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Глава 6. Копировальные аппараты фирмы RICOH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
6.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
6.2. Копировальные аппараты Aficio 1015/1018/1018d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Таблицы профилактических работ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Неисправности электрических компонентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Сервисный режим. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Коды SC-тuna (функциональные проблемы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Проверка датчиков и микровыключателей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Просмотр истории застревания бумаги в аппарате. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Проверка электродвигателей, электромагнитов и электромуфт. . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Система сервисных команд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Глава 2. Копировальные аппараты фирмы KONICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.1. Копировальные аппараты KONICA U-BIX 1012/3042/4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Неправильная подача бумаги (код J), предупредительная сигнализация (код Р),
неисправность (код F), контрольная лампочка периодического техобслуживания . . . . . . . 56
Перечень кодов неисправносей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Мероприятия при неправильной подаче или застревании бумаги в аппарате. . . . . . . . . . 57
Рабочие функции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Управление детектированием при застревании бумаги/неисправности . . . . . . . . . . . . . 60
Электрическая схема аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Пояснения к обозначениям и терминам на «ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СХЕМЕ» . . . . . . . . . . . . 66
Регулировки аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Техническое обслуживание аппаратов KONICA U-BIX 3042/4012 . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2.2. Копировальные аппараты Konica 1112/1212/1015/1120/2223 (МВ2012/2212/2215/2220/6823). 75
Часто встречающиеся коды ошибок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2.3. Копировальный аппарат KONICA 1216. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Глава 3. Копировальные аппараты фирмы MINOLTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.2. Копировальный аппарат MINOLTA DI-30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Лазерное сканирование в аппарате. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Коды ошибок аппарата. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Аппаратные неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Программные неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.3. Копировальные аппараты MINOLTA DI-152/183. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Глава 4. Копировальные аппараты фирмы MITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.2. Коды самодиагностики аппарата MITA CC 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.3. Коды самодиагностики аппарата MITA DC 1855 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Глава 5. Копировальные аппараты фирмы PANASONIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.2. Копировальные аппараты FP 1780/2680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.3. О временной диаграмме работы копировального аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.4. Диагностические коды ошибок копировальных аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
5.5. Ошибки продвижения бумаги в копировальных аппаратах. . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Глава 6. Копировальные аппараты фирмы RICOH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
6.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
6.2. Копировальные аппараты Aficio 1015/1018/1018d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Таблицы профилактических работ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Неисправности электрических компонентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Сервисный режим. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Коды SC-тuna (функциональные проблемы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Проверка датчиков и микровыключателей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Просмотр истории застревания бумаги в аппарате. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Проверка электродвигателей, электромагнитов и электромуфт. . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Система сервисных команд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Вывод на печать тестового изображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
6.3. Копировальные аппараты RICOH FT 4215/4220/4222/4415/3018 . . . . . . . . . . . . . . . . 134
КА RICOH 4220/4222 и NASHUATEC 3320/3322.
Характерные неисправности и проверка датчиков и выключателей . . . . . . . . . . . . . . 134
О программных ошибках в копировальных аппаратах
RICOH FT 4220/4222, NASHUATEC 3320/3322 и МВ5415 (RICOH FT 3415). . . . . . . . . . . 135
Коды самодиагностики копировальных аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Глава 7. Копировальные аппараты фирмы SHARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
7.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
7.2. Копировальные аппараты SHARP Z20/25, Z30, Z50/52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Копировальные аппараты Sharp Z20/Z25 (Xerox XC 520) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Копировальные аппараты Sharp Z30 (Xerox RX5220) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Копировальные аппараты Sharp Z50/Z52 (Xerox RX 5008/5310). . . . . . . . . . . . . . . . . 146
7.3. Копировальные аппараты SHARP Z 810/820/830 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Режимы тестирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
7.4. Обслуживание цифровых копировальных аппаратов
Sharp AR-120E, AR-150E, AR-150, AR-155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Глава 8. Копировальные аппараты фирмы TOSHIBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
8.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
8.2. Копировальные аппараты TOSHIBA 1340/50/60/70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Основные регулировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Режим установки кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Регулировка датчика автоподачи тонера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Регулировка экспонирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Автоматическая регулировка автоматического экспонирования . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Регулировка сканирования, значения выравнивания и совмещения . . . . . . . . . . . . . . 160
Регулировка скорости сканирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Регулировка значения выравнивания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Регулировка регистрации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Регулировка выходной мощности трансформатора высокого напряжения
и напряжения на сетке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Регулировка напряжения зарядного устройства переноса/разделения. . . . . . . . . . . . . 162
Измерение и регулировка напряжения смещения в блоке проявки . . . . . . . . . . . . . . . 163
Регулировка приводного ремня каретки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Некоторые электрические регулировки TOSHIBA 1340/1350/1360/1370 . . . . . . . . . . . . 164
Глава 9. Копировальные аппараты фирмы XEROX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
9.1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
9.2. Копировальный аппарат XC 520. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
9.3. Копировальные аппараты XEROX XC800/XC1000/XC1200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Технические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Системные проверки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Ремонтно-аналитические процедуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Описание процедур. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Анализ качества изображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Процедуры регулировки аппарата. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
9.4. Копировальный аппарат XEROX 5017. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Ремонт и обслуживание КА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Коды неисправностей КА XEROX 5016/5017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
9.5. Копировальные аппараты XEROX 5205/5210/5220/5222. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Блок-схемы процессов ремонта аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Блок-схемы аппаратов XEROX 5205/5210/5220/5222. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
9.6. Копировальные аппараты XEROX Vivace 250/340 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Режимы диагностики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Список кодов состояния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Процедуры RAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Регулировки аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Качество копий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Программные установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Список разъемов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Блок-схемы Xerox Vivace 250/340 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Послесловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Приложение 1. Расходные материалы и запасные части КА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Приложение 2. Перезарядка и воссстановление картриджей КА . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Приложение 3. Расходные материалы для КА фирмы SHARP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Приложение 4. Расходники PANASONIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Приложение 5. Расходные материалы для КА RICOH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Приложение 6. Расходные материалы XEROX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Приложение 7. Тем, у кого есть MINOLTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
| Информация о книге | |
| Автор | Юрий Платонов |
| Формат | 60x88/8 |
| Объем, стр | 296 стр. |